L’agence gouvernementale a fait cette annonce à la mi-journée tout en s’excusant « pour les inconvénients causés par cet évènement. »
Plusieurs médias canadiens recensaient alors quelques ralentissements notamment à l’aéroport international Montréal-Trudeau, à l’aéroport Pearson de Toronto ou encore à Ottawa.
Moins de trois heures plus tard, l’Agence des services frontaliers du Canada expliquait que « la panne partielle de nos systèmes » était « maintenant résolue. Le service a été rétabli. »
Contacté par La Liberté, un représentant de l’aéroport international James Armstrong Richardson de Winnipeg pouvait confirmer que la panne n’avait pas eu « d’impact significatif » sur les services de l’aéroport.
Pour information, il est possible de vérifier l’état des vols sur le site web de l’aéroport.
